1. Do you need support for Assetto Corsa Competizione? Please use the proper forum below and ALWAYS zip and attach the WHOLE "Logs" folder in your c:\users\*youruser*\AppData\Local\AC2\Saved. The "AppData" folder is hidden by default, check "Hidden items" in your Windows view properties. If you report a crash, ALWAYS zip and attach the WHOLE "Crashes" folder in the same directory. Do not post "I have the same issue" in an existing thread with a game crash, always open your own thread. Do not PM developers and staff members for personal troubleshooting and support.
  2. As part of our continuous maintenance and improvements to Assetto Corsa Competizione we will be releasing small updates on a regular basis during the esports season which might not go through the usual announcement process detailing the changes until a later version update where these changes will be listed retrospectively.
  3. If ACC doesn't start with an error or the executable is missing, please add your entire Steam directory to the exceptions in your antivirus software, run a Steam integrity check or reinstall the game altogether. Make sure you add the User/Documents/Assetto Corsa Competizione folder to your antivirus/Defender exceptions and exclude it from any file sharing app (GDrive, OneDrive or Dropbox)! The Corsair iCue software is also known to conflict with Input Device initialization, if the game does not start up and you have such devices, please try disabling the iCue software and try again. [file:unknown] [line: 95] secure crt: invalid error is a sign of antivirus interference, while [Pak chunk signing mismatch on chunk] indicates a corrupted installation that requires game file verification.
  4. When reporting an issue with saved games, please always zip and attach your entire User/Documents/Assetto Corsa Competizione/Savegame folder, along with the logs and the crash folder (when reporting related to a crash).

UI - GERMAN

Discussion in 'ACC General Discussions' started by MichaelR, Jun 15, 2019.

Tags:
  1. MichaelR

    MichaelR Rookie

    The beta of the german UI shows under "Optionen" (in English: "Options") the "Assitenz" ("Assists"). The right word there would be, in fact, "Assistenz". It's a beta, though, but it could get better (weak pun, i know...)
    Maybe "Assistence" and correspondingly in German "Hilfen" could be a possible solution as well.
     
    Last edited: Jun 15, 2019
    Radfahrer likes this.

  2. Similar Threads
    Forum Title Date
    ACC PS4/PS5/XB1/XBX/S General Discussions XB SX game is missing german texts (now only english!) Feb 22, 2022
    ACC User Interface German language in replay UI Feb 8, 2022
    ACC Online Leagues / Championships room german speaking community? Jul 7, 2021
    Console Lounge Weekly Hotlap Challenge 227 - Italian TT, and a German walks in a Park May 22, 2021
    ACC User Interface translation to german bugs Oct 1, 2020
    ACC User Interface (German) AM is wrongly translated to "Vorm." Jul 30, 2020
    ACC Online Leagues / Championships room SimRacingXP - German speaking beginner friendly Community & League Jul 25, 2020
    ACC Online Leagues / Championships room German Simracing Community | Virtual-Motorsport.de Aug 13, 2019
    ACC Gameplay errors in German translation Jul 5, 2019
    ACC Multiplayer ACC Server Admin Handbook (german translate) Jul 5, 2019
    ACC General Discussions German esports league MSRL is running (yet another) ACC league Jun 11, 2019
    ACC User Interface Translation mistake in German translation (settings menu) May 29, 2019
    ACC General Discussions An Italian, Hungarian, German and Greek meet at a... Belgian bar... May 28, 2019
    ACC General Discussions Developer Minolin just posted playlist of his Tutorials for beginners in ACC (GERMAN language) Apr 16, 2019
    Console Lounge Weekly Hotlap #88 - German efficiency runs like a swiss clock Jul 15, 2018

  3. XettMan

    XettMan Hardcore Simmer

    I only use the english UI, but I think Minolin should check the german translation instead of google translator.
     
    Radfahrer likes this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice