1. Do you need support for Assetto Corsa Competizione? Please use the proper forum below and ALWAYS zip and attach the WHOLE "Logs" folder in your c:\users\*youruser*\AppData\Local\AC2\Saved. The "AppData" folder is hidden by default, check "Hidden items" in your Windows view properties. If you report a crash, ALWAYS zip and attach the WHOLE "Crashes" folder in the same directory.
  2. FOR ASSETTO CORSA COMPETIZIONE: If you report issues with saved games, please always zip and attach your entire User/Documents/Assetto Corsa Competizione/Savegame folder!
  3. If your game executable is missing, please add your entire Steam directory to the exceptions in your antivirus software, then run a Steam integrity check or reinstall the game altogether.

UI - GERMAN

Discussion in 'ACC General Discussions' started by MichaelR, Jun 15, 2019.

Tags:
  1. MichaelR

    MichaelR Rookie

    The beta of the german UI shows under "Optionen" (in English: "Options") the "Assitenz" ("Assists"). The right word there would be, in fact, "Assistenz". It's a beta, though, but it could get better (weak pun, i know...)
    Maybe "Assistence" and correspondingly in German "Hilfen" could be a possible solution as well.
     
    Last edited: Jun 15, 2019
    Radfahrer likes this.

  2. Similar Threads
    Forum Title Date
    ACC Online Leagues / Championships room German Simracing League | Virtual-Simracer.de Aug 13, 2019
    ACC Gameplay errors in German translation Jul 5, 2019
    ACC Multiplayer ACC Server Admin Handbook (german translate) Jul 5, 2019
    ACC General Discussions German esports league MSRL is running (yet another) ACC league Jun 11, 2019
    ACC User Interface Translation mistake in German translation (settings menu) May 29, 2019
    ACC General Discussions An Italian, Hungarian, German and Greek meet at a... Belgian bar... May 28, 2019
    ACC General Discussions Developer Minolin just posted playlist of his Tutorials for beginners in ACC (GERMAN language) Apr 16, 2019
    Console Lounge Weekly Hotlap #88 - German efficiency runs like a swiss clock Jul 15, 2018
    Online Leagues / Championships room GF1L German Assetto Corsa GT3 Championship Jan 29, 2018
    Chit Chat Room German GT-Pro testing Assetto Corsa Nov 16, 2017
    Chit Chat Room direct drive wheel owners: where do you live? (Germany?) Jul 18, 2017
    XBox One Discussions Xbox Club Assetto Corsa Germany Jul 14, 2017
    Programming Language - Apps - GUI Themes German language file improvement Jun 1, 2017
    Chit Chat Room German F1 TV-Reporter is testing Formula 1 Simulator (Running AC) May 13, 2017
    Troubleshooting - Workarounds No servers available in Germany May 4, 2017

  3. XettMan

    XettMan Hardcore Simmer

    I only use the english UI, but I think Minolin should check the german translation instead of google translator.
     
    Radfahrer likes this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice